Objectifs de l'enseignement :
Cette matière permet à l'étudiant d’acquérir les bases au fonctionnement général de la lexicologie et lexicographie. Outre les contenus disciplinaires, les objectifs sont les suivants :
En lexicologie :
-Étudier la formation des mots, leur étymologie, leur évolution et leur utilisation dans différents contextes linguistiques.
-Analyser les relations sémantiques entre les mots, telles que les synonymes, les antonymes, les hyponymes et les hyperonymes.
-Étudier les propriétés morphologiques des mots, telles que la flexion, la dérivation et la composition.
-Étudier les aspects syntaxiques liés aux mots, tels que les fonctions grammaticales et les constructions phrastiques dans lesquelles ils apparaissent.
-Développer des théories et des modèles de description du lexique qui permettent de mieux comprendre le fonctionnement des langues.
En lexicographie :
-Collecter et organiser les mots d'une langue dans des dictionnaires, en les classant par ordre alphabétique ou thématique.
-Décrire avec précision les significations des mots, en précisant les contextes dans lesquels ils sont utilisés et les nuances de sens qui peuvent exister.
-Fournir des informations sur l'orthographe, la prononciation, la morphologie et la syntaxe des mots.
-Fournir des exemples d'utilisation des mots, afin de montrer comment ils s'insèrent dans des contextes linguistiques réels.
-Répondre aux besoins des utilisateurs de dictionnaires, tels que les apprenants de langues étrangères, les professionnels de la traduction et les écrivains.
De ce fait, la lexicologie et la lexicographie ont pour objectifs de mieux comprendre la structure et la signification des mots, ainsi que de fournir des outils pratiques pour leur utilisation dans la vie courante ou professionnelle.